vidim te u pupoljcima, Vidim te u potocima Vidim te u kamenim ulicama mojih snova.
Vejo-te nas flores Vejo-te nos rios, Vejo você na trilha do meu sonho.
Deo mene veruje... sa svim Polovim manama, da je on platio cenu mojih snova.
Uma parte de mim acredita que por todos seus erros, ele pagou o preço dos meus sonhos.
Tko bi promijenio oblik mojih snova
E mudaria todos os meus sonhos?
"Život mi je bio... zabavan.....pun... iznad mojih snova."
Minha vida foi divertida preenchida além dos meus sonhos.
Gubio sam nevinost sa devojkom mojih snova.
Perdendo a minha virgindade com a mulher dos meus sonhos.
Možda je ona devojka mojih snova.
Ela pode até ser a garota dos meus sonhos.
Hoæu li naæi princa iz mojih snova?
Eu vou arrumar o príncipe dos meus sonhos?
I pozajmili smo ponovo za Stivovu vežbu... što objašnjava zašto venèanje mojih snova košta 280 dolara.
E com os preparativos do Steve pro casamento... Isso explica por que o casamento dos meus sonhos custou 280 dólares.
Cura mojih snova me neèe smatrati èudovištem.
A garota dos meus sonhos não pensará que sou um monstro.
Bez obzira koliko mi se dopada taj mali uspavani grad, nijedan od mojih snova me nije èekao tamo.
Por mais que goste daquela pequena cidade adormecida... nenhum sonho meu estava me esperando lá em baixo.
Nate, jesi li stvarno mislio one stvari koje si rekao... oko podržavanja mojih snova?
Nate, estava falando sêrio quando disse que ia apoiar meus sonhos?
dobila sam prvi kat mojih snova u redu ustvari je podrum ali je daily planet.
Eu cheguei no térreo do meu sonho. Ok, na verdade no porão, mas é o Daily Planet, o jornal lido por Reis, Presidentes e Primeiros Ministros.
Kako možeš da znaš bilo šta u vezi mojih snova?
Como você pode saber algo sobre meus sonhos?
Ona može biti devojka mojih snova.
Ela pode ser a garota dos meus sonhos.
Tko zadnji pusti haljinu-- osvaja vjenjèanje iz mojih snova.
A última a largar o vestido... - ganha o casamento dos sonhos.
Rouz, volecu te do kraja sveta... zato sto si ti devojka koju sam oduvek zeleo, ti si devojka mojih snova.
Te amo agora e vou te amar para sempre. Sempre te desejei nos meus sonhos, e você é a garota dos meus sonhos.
Došla sam zbog pomoæi oko razumevanja mojih snova.
Vim pedir ajuda para entender os meus sonhos.
Znaš, horoskop mi je rekao da æu noæas upoznati èoveka mojih snova.
Meu horóscopo disse que eu conheceria o homem dos meus sonhos hoje.
Makni se s daske makni se iz mojih snova i uði u moj auto.
Por que não desce da sua prancha... e sobe... "Desça dos meus sonhos e suba no meu carro".
Eno je devojka mojih snova, tamo.
Está ali a rapariga dos meus sonhos.
Ovo je stvarno kuæa mojih snova.
Esta é oficialmente a minha casa dos sonhos.
zabavljam se sa likom iz mojih snova... dostižem svoj seksualni vrh, na mrvicu sam od toga da prodam ovu ledenu kocku od kuæe, i da nastavim sa svojim životom, a ti jednostvano ne želiš da budem sreæna Èarli.
Estou namorando com o cara dos meus sonhos. Atingindo meu pico sexual, a uma passo de vender essa maldita casa frígida e seguir com a minha vida. Não quer me ver feliz, Charlie.
Našao sam ženu iz mojih snova.
Encontrei a mulher dos meus sonhos.
Ovo nije život iz mojih snova!
Esta não é a vida dos meus sonhos!
Ali nikada nisam dopustila da me to zaustavi u ostvarenju mojih snova.
Mas nunca deixei que isso me fizesse desistir de correr atrás do que eu queria.
Mislim da je ona devojka iz mojih snova.
Acho que ela é a garota dos meus sonhos.
Sada vidim Lancea iz mojih snova.
Agora é o Lance dos meus sonhos.
Bio je to moj prvi dan u srednjoj školi North Shore, poslednjoj stanici pre univerziteta Canegie Mellon, školi iz mojih snova.
Era meu primeiro dia na Escola North Shore... a última curva antes da Universidade Carnegie Mellon... o lugar dos meus sonhos.
Pa sam uzela tog malog leptira mojih snova i stavila ga u staklenku na polici, a onda je ubrzo došao mongoloid pa, naravno, više nisam mogla raditi.
Então peguei aquela borboletinha que era aquele sonho e a pus em um jarro na estante. Logo depois, nasceu a mongoloide, e, claro, eu não podia mais trabalhar.
Ucenjujem sve uèenike iz škole da bih poveæao šanse za upis na fakultet mojih snova, i veoma je uzbudljivo.
Então estou chantageando toda a escola para aumentar as chances de entrar na faculdade dos meus sonhos, e é emocionante.
Znaš li šta bi bilo ispunjenje mojih snova?
Sabe o que realmente tornaria meus sonhos realidade?
To su stvari iz mojih snova.
Não se importa com tudo isso. - Você está enganada.
A sad mi ti govoriš da dobivam novi poèetak sa ženom mojih snova.
E agora você me diz que eu tenho um novo começo... com a mulher dos meus sonhos.
Cura mojih snova i veliki pauk žele me ubiti na slobodan dan?
Está brincando? A garota de meus sonhos me matará na minha folga?
Demon iz mojih snova, gledao sam te i ranije.
O demônio dos meus sonhos, eu vi você.
Žena mojih snova, ona je udana za tog raèunovoðu.
A mulher dos meus sonhos. É a esposa do contador.
Nije mu bilo stalo do mojih snova.
Ele não se importava com meus sonhos.
Eret, sin Eretov, bio je čovek iz mojih snova.
Eret, filho de Eret, é o homem de meus sonhos.
Ona je podržavaju mene, mojih snova.
Ela me apoia, apoia os meus sonhos.
Izgleda da sam lud, jer te snimam dok spavaš svake veèeri otkad smo se vjenèali, jer si muškarac mojih snova.
Devo ser louco, eu fotografei você dormindo desde que casamos. Porque você é o homem dos meus sonhos.
To više nije "Klub Vajsroj", već moj poklon za venčanje devojci mojih snova, gde ću vam prirediti dobrodošlicu.
Não mais o Clube Viceroy, mas meu presente de casamento para ela, a mulher de meus sonhos, onde lhes darei as boas-vindas.
Ko si ti da kažeš, da je moj brak bio osuðen na propast, i da devojka, koju sam upoznao, koju je trebalo da upoznam, nije devojka mojih snova?
E quem é você para dizer que meu casamento estava condenado? Quem é você para dizer que a garota que conheci esta noite, a garota que eu deveria encontrar hoje, não era a garota dos meus sonhos?
To je tip iz mojih snova.
É o cara do meu sonho.
Devojka mojih snova æe doneti èaj i specijalne kolaèiæe u krevet.
Acho que a garota dos meus sonhos traria chá e bolinhos especiais, preferencialmente na cama, claro.
Sada, san svih mojih snova: želim da idem da istražujem okeane na Marsu, ali, dok ne budemo mogli da tamo idemo, mislim da okeani još uvek sadrže poprilično mnogo tajni.
O meu maior sonho: quero ir explorar os oceanos de Marte, mas até que possamos ir até lá, acho que os oceanos daqui ainda guardam muitos segredos.
0.78641819953918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vejo-te nas flores Vejo-te nos rios, Vejo você na trilha do meu sonho. 